Воскресенье, 17 Декабря 2017
 

БИЗНЕС в ИСПАНИИ

услуги по регистрации собственной фирмы в Испании

  • Имя фирмы в испанском Королевском Регистре
  • Уставный капитал собственной фирмы в Испании
  • Эскритура - основной документ испанской фирмы
  • Банковский счет для фирмы в Испании
 
Звоните (+34) 630 120 845     Скайп: traduciruso
     
 
 
   
 
  Устный перевод
     
 
  Перевод текстов
     
 
Юридический перевод
     
 
Справка о несудимости
     
 
  Веб-сайты
     
 
  Реклама на испанском
     
 
 
 
   
 
 
 
   
 
 
 
   
 
 
 
 
 
   
 
 
Регистрация фирмы в Испании
 
Покупка жилья на банковских аукционах
 
Ассистенция на выставках и ярмарках
 
Экскурсии и специальные туры

Собственный бизнес в Испании:

как зарегистрировать фирму?


Первый вопрос, который нам задают очень часто: можно ли зарегистрировать собственную фирму в Испании быстро - уложившись в сроки стандартной двухнедельной туристической поездки? Ответ простой: можно, при условии, если начать заранее, за три-четыре недели до приезда в страну.
Имя фирмы в Регистре. В Испании существует общий Регистр наименований коммерческих предприятий. То есть, во всей стране не может быть двух фирм с одинаковыми именами. Проверка уникальности имени занимает до 15 календарных дней. Именно этот этап следует выполнить заранее, если у вас ограничено время пребывания в Испании.
Стоимость проверки уникальности имени - 50 € (включая наши услуги). Подавать лучше 3 варианта имени, чтобы одно гарантированно прошло.
Уставный капитал. Минимальный капитал испанского общества с ограниченной ответственность (это наиболее доступная для нерезидентов организационно-правовая форма - аналог англо-американского Ltd.) - 3100 €. После получения из Регистра подтверждения уникальности имени фирмы, эти деньги необходимо внести на специальный депозит в банк. Одновременно нужно получить идентификационный номер иностранца (NIE - Numero Identificacion de Extranjeros). Без него продолжение регистрации невозможно. Обычно получение NIE занимает 2-3 дня. Получить его должны все соучредители, если их несколько. Но у фирмы может быть и всего один учредитель.
Escritura фирмы. Теперь остается подготовить учредительный договор и устав новой фирмы - в Испании это один документ, а не два разных, называется он Escritura (Эскритура). Разумеется, можно взять простейший типовой устав и подписать его почти не читая. Но все же лучше сразу тщательно проработать этот документ, перевести на русский язык, продумать будущие виды деятельности. Ведь любое изменение в нем в будущем будет стоить почти столько же, сколько и первоначальное учреждение. Стоимость наших услуг при переводе и подготовке учредительных документов, плюс устный перевод у нотариуса при подписании эскритуры (это обычное требование испанских нотариусов) составляет - 250 €
Документы об учреждении фирмы подписываются у нотариуса. Собственно, именно момент подписания эскритуры и является формальным актом учреждения новой фирмы. В обязанности нотариуса входит также представление заверенной копии эскритуры в налоговый орган и получение идентификационного номера налогоплательщика - юридического лица (называется CIF).
Вся процедура до получения CIF занимает обычно около недели. Стоимость услуг нотариуса - 400-500 €
С момента получения налогового номера учреждение фирмы можно считать завершенным.
Банковский счет. С полученным налоговым номером можно идти в банк, в котором был положен на депозит уставный капитал. И счет будет немедленно преобразован из депозитного в расчетный, блокировка с внесенных средств будет снята, после чего владелец фирмы сможет свободно распоряжаться этими деньгами.
Частая ошибка. Распространенным заблуждением учредителей фирм, не являющихся резидентами Испании, является представление, будто владелец не может сам управлять своей фирмой. Эта идея появилась с подачи некоторых недобросовестных испанцев и тщательно ими "культивировалась". В чем тут состоит их корыстная "логика"? Дескать, управляющий - это работа. А у нерезидента нет разрешения на работу в Испании. Из этого, якобы, следует, что он обязан нанять управляющего-испанца и платить ему зарплату... Боже вас упаси от такого шага!
Владелец может и должен оформить в банке свою подпись, как распорядитель финансов новой фирмы. Он имеет право подписывать любые коммерческие контракты от имени своей фирмы, а также - что очень важно - трудовые договоры с персоналом. А, собственно, управляющему больше ничего и не нужно.
Единственное ограничение: нерезидент не может законно платить себе зарплату в собственной фирме. Но он может получать доход (или часть дохода) из прибыли предприятия, после уплаты необходимых налогов. При небольших оборотах новой фирмы суммы налогов на прибыль и зарплатных налогов примерно совпадают. Ну, а со временем резиденцию и разрешение на работу следует все же попытаться получить...
Бесплатные консультации. Бесплатных консультаций по налогообложению новых фирм, лицензированию видов деятельности и банковским вопросам - больше не будет. Достали искатели халявы!
Если у Вас есть вопросы - потрудитесь, пожалуйста, сформулировать их письменно и прислать нам по e-mail или через контактную форму. Укажите, предпочитаете ли получить ответы также письменно или хотите поговорить по скайпу.
Стоимость стандартной консультации (до 10 вопросов письменно или до 2 часов по скайпу) - 50 €